‘I adore Meades’s book . . . I want more of his rule-breaking irreverence in my kitchen.’ New York Times
‘The Plagiarist in the Kitchen is hilariously grumpy, muttering at us “Don’t you bastards know anything?” You can read it purely for literary pleasure, but Jonathan Meades makes everything sound so delicious that the non-cook will be moved to cook and the bad cook will cook better.’ David Hare, Guardian
"Meades was for 15 years from 1986 the restaurant critic of the Times, a calling he approached with polymathic wit, much copied, rarely bettered . . . The Plagiarist in the Kitchen is a personal food odyssey, a book of recipes, each with a story of how he came by it, and why exactly he is passing it off as his own." Observer
《那些年我偷来的食谱》是一本非食谱书的食谱书。作者Jonathan Meades是一名小说家、记者、电影制作人以及《泰晤士报》的前美食评论家。他曾被Marco Pierre White称为世界上最顶尖的非专业厨师。
作者Jonathan Meades认为任何自称发明过一道菜的厨师都是在夸大,没有一道菜不是借别的菜或偷别的菜而来的。在这本书中,作者收入了125个非常实用、简单的他自己个人的食谱,每一个食谱都是从别人偷来后自己调整的。但这也不是一个食谱书,书中同时收入了他的故事以及观察,比如为什么英国人到现在还是不懂得如何利用大蒜。或者就算大导演Martin Scorsese的妈妈建议不要这么做,他还是坚持要炸他的肉丸。
书中的黑白插图来自于作者自己的收藏—其实都跟食谱完全没有任何关系。普通的食谱你不会从头看到尾,但这本书你会。
关于作者:
Jonathan Meades is a writer, journalist, essayist, and film-maker. He is the author of Incest and Morris Dancing. He was the Times' restaurant critic for 15 years, and won the Best Food Journalist in the Glenfiddich Awards.
好评:
'Described as an' anti-cookbook'. Readers will not therefore feel obliged to rise from the armchair to cook any of the recipes... Instead, sit back and enjoy Meades' keenly observed, truculent, shrewdly funny writing. ' Delicious Magazine - Ten Best Cookbooks
'If you already know and love Jonathan Meades, he needs no introduction. If you don't, imagine Nabokov crossed with The Very Hungry Caterpillar..." Country Life
"Here [Jonathan Meades] has chosen 125 of his favourite recipes for an anti-cookbook, interwoven with brilliant anecdotes . . . all of which accumulates into a bracing polemic about the very idea of eating well. Buy it for the prose." (Daily Mail Event Magazine)
'Meades reasonably observes that “no one reads a cookbook cover to cover”, but for obvious reasons I did this one, and I don’t regret it. It is quite the funniest I’ve read (which is not saying much), and surprisingly appetising. Its recipes may not be original, but its author certainly is.' The Telegraph
'The Plagiarist might not look like a working cookbook, but between bursts of explosive provocation, and vaguely disturbing abstract monochrome images, there is plenty to eat. ' Evening Standard
'It is perfectly possible to have a successful writing and broadcasting career without ever having an original thought; writer and film-maker Jonathan Meades is feared and revered because he never seems to have one that isn’t.' Guardian
"Meades returns now as defiant, playful, and possibly punch drunk as ever . . . The Plagiarist in the Kitchen is a cookbook in the mode of, say, The Futurist Cookbook, The Alice B. Toklas Cookbook, or a good old-fashioned M. F. K. Fisher." Times Literary Supplement
"Meades is one of our most eloquent and excellent iconoclasts . . . Although the prose is as opinionated and elegant as you'd expect, this is a brilliant, magnificently old-fashioned cookbook." Mail on Sunday
"The Plagiarist in the Kitchen is hilariously grumpy, muttering at us “Don’t you bastards know anything?” You can read it purely for literary pleasure, but Jonathan Meades makes everything sound so delicious that the non-cook will be moved to cook and the bad cook will cook better."" Best Summer Reads Guardian
"Witty, forthright and full of excellent recipes. A welcome companion for self-catering holidays." Summer Reads Spectator
"Meades reasonably observes that 'no one reads a cookbook cover to cover', but for obvious reasons I did this one, and I don't regret it. It is quite the funniest I've read." Sunday Telegraph
"The Plagiarist in the Kitchen, an intriguing read as any Meades follower will suppose – peppered with digressions, spleen, literary references, jests and arcane knowledge – is also a repository of sound European recipes." Evening Standard
"Meades is a hugely entertaining writer." Restaurant Magazine
"Meades has been compared, favourably, to Rabelais and, flatteringly, to Swift. The truth is that he outstrips both in the gaudiness of his imagination." Henry Hitchings Times Literary Supplement
"The scope of his ideas, the force of his arguments, the sheer vitality of his sentences: these things come at you like negative ions after a storm, with the result that you soon start to feel an awful lot better – envious but revitalised, too" New Statesman
"Hilarious, insightful, and full of the food I love . . . a future classic in my book." BBC Food Programme