＊提供英语译稿

以女权丶象徵和超现实主义的画作而闻名於世的墨西哥已故女画家弗里达・卡罗（Frida Kahlo）在生前留下来的日记，完整记录了她人生最後十年（1944至1954年）。这些私人日记里记录着梦境丶想法丶回忆和灵感，这些元素最後都幻成一幅幅精彩的画作。

本书特别想呈现弗里达在日记里提到的第一次听到脑海声音的经验。她简明深切地叙述着童年与一个幻想朋友的友谊回忆。本书插画家以独特鲜艳风格，捕捉了弗里达的魔幻童趣，本书也同时希望透过弗里达回忆话语，鼓励孩子探索自己的想像世界，打开一扇创造之门。

关於插画家

Gianluca Folì 於1978年出生於罗马。他从小就表现出对绘画的浓厚兴趣，并从2001年起从事各种国际杂志的广告工作。2007年，他获得了Applied Art Awards奖项。2008年他出版了《The Bear with the Sword》，这本书展开了他对儿童绘本世界的探索，该书也被列为 韩国CJ Picture Book Awards和德国慕尼黑White Ravens票选百部最佳图书之一。 Gianluca的插画发扬了东方风情的极简风格，在宽阔留白空间中，恣意挥洒色彩和鲜明线条。

「我不记得她的容貌或肤色。 但我确实记得她的快乐——她笑了很多。

无声无息地。她敏捷宛如没有重量般轻盈起舞。」

——弗里达・卡罗（Frida Kahlo）