当你想到古巴，你会想到什么？留着大胡子的革命者？萨尔萨辣酱？甜甘蔗？你应该不会想到摇滚音乐、僵尸、毒品，但是，现代的古巴和我们印象中不一样。本书收入11篇原创短篇故事，来自于11位在古巴作家，从非现实的腐烂哈瓦那故事、到背着毒品的德国观光者、到一个充满幻想的土地，这些故事不是我们所熟悉的古巴。这11个故事会让你见识到最原始、最真实的古巴文学才艺。
………………………………
“I took a dollar taxi. I must have fallen asleep right away next to the driver, nodding off against the seatbelt. The flight attendant was another giggling mulata who helped me with my buckle in a flash, right near the zipper of this countryless queer, right at that timeless time to close the doors and fly away from Cuba once and for all. To clear Cuba out of myself forever—another variation on a terrible outcome. The noise was deafening. How mysterious, how miraculous, how shitty.”
—from “The Man, the Wolf and the New Woods”
关于编辑：
Orlando Luis Pardo Lazo是部落格Lunes de post-Revolución 以及Boring Home Utopics的站主。他曾经是古巴遗传工程以及生物技术学中心的生物学家。虽然他是哈瓦那的居民，但是他目前暂时住在美国，在大学演讲关于社会行动主义以及古巴公民社会使用新媒体的话题。
目录：
Preface
Orlando Luis Pardo (TK)
Fefita and the Berlin Wall
Jorge Alberto Aguiar Díaz
Epilogue with Superhero and Fidel
Jorge Enrique Lage
Exorcism Zone
Jhortensia Espineta
Cuba in Splinters
Ahmel Echevarría Peré
Havana Light
Lien Carrazana Lau
Skhizein (Decalogue for the year zero)
Polina Martínez Shviétsova
Third Eye of the Madman
Michel Encinosa Fú
Thirty Seconds of Western Silence
Lia Villares
That Zombie Belongs to Fidel!
Erick J. Mota
Dancing Days
Raúl Flores
The Man, the Wolf and the New Woods
Orlando Luis Pardo Lazo
- 碎片的古巴：11个故事
- Cuba in Splinters: eleven stories from the new Cuba
- 作者：编辑：Orlando Luis Pardo Lazo 译者：Hillary Gulley
- 出版社代理人：OR Books（美国）
- 出版时间：2014年4月
- 页数：224 pages
- 已售版权：
- 版权联系人：tina@peonyliteraryagency.com
内容介绍