• 启萌课──禁爱的Mr.
  • Mr
  • 作者:EMMA BECKER
  • 出版社代理人:Éditions Denoël
  • 出版时间:2011年1月5日
  • 页数:300
  • 已售版权:繁體
  • 版权联系人:julia@peonyliteraryagency.com
内容介绍

已售出版权:英国, 全球版权(Constable & Robinson),德国(Piper),荷兰(De Be Bij) ,意大利(Baldini Castoldi) ,西班牙(卡斯提尔语), 全球版权(Planeta) ,捷克(Mlada Fronta) ,匈牙利(Athenaeum) ,乌克兰(Folio) ,波兰(Bukowy Las) ,土耳其(Ceres Yayinlari) ,台湾, 繁体中文(木馬) ,日本(Hayakawa) ,俄罗斯(Hemiro)

艾玛·贝克尔用她的首部小说,为我们详细讲述了一个现代版的《洛丽塔》。
 
“有时人从伤害中获取人生,有时人从人生中得到伤害。而剩余的一切,则全部无关紧要,仅仅只是一个缓慢的失去爱的过程。所有未经世事的女孩都将在那段过程中,回归心灵的海湾。她们在那里遗忘过去的痛苦、妥协、克制、拒绝与焦虑。即使这样,只会让悲伤的事情更加痛彻心扉,开心的事更加暗淡形秽。”
 
轻的原本过着无忧无虑、平淡无奇的生活,可她的人生却在那一天彻底地改变了——她邂逅了米斯特,一名将近五十岁的已婚男子。起初两人只是简单的书信来往,然而终有一天,他们在一家巴黎酒店的客房里发生了肉体关系。等待艾丽的是长达几个月的焦灼与兴奋,外加偶尔的私会与简短的电话通讯。尽管她曾试图打破这份情感的恶性循环,却均以失败告终。
这是一部小说形式的忏悔录,里面充斥着幻想崩塌的残酷现实,堪称现代版洛丽塔的觉醒。 

 

利用我、操纵我、塑造我,让我成为完美、理想的情妇。

引诱、让年长的男人启蒙她稚嫩的身躯,不过是一堂晋身小魔女的实习课,怎料到「先生」的亲临指导,会令她堕入败德的索求、无法自拔……

她叫艾莉,是个喜好情色文学的女大学生;而已婚Mr(先生),四十五岁,则是一位钻研情色文学的外科医师。透过FB,艾莉引诱舅舅的同事Mr与她讨论喜爱的情色作品;露骨的电子邮件、咸湿的手机简讯是两人文学性的交流——最后不可避免地进入实务课程,两人决定在巴黎十五区一处旅馆碰面。


“你看到我是什么德性了吗?我的身体堕落到不听我使唤;你不该再听我的话──如果你任凭我抗议,我就永远不晓得怎么做,不晓得怎么做才能像这些书里提到的女人——最关心高潮,先于其他,不是想看起来漂漂亮亮或端庄。
人做爱的时候,不可能还能看起来端庄。
这行不通的。”


本文已有部分中文翻译,欢迎索阅。